La literatura internacional describe una gran cantidad de medicamentos que pueden provocar errores de medicación, porque se  parecen visualmente o suenan parecidos; a este fenómeno se lo  denomina en inglés – Look-Alike, Sound-Alike- o bien: LASA

El Instituto para el uso seguro de los medicamentos, (ISMP), ha publicado una lista de 8 páginas de medicamentos de a pares, que se ordenaron prioritariamente por su relación con errores de medicación.

En nuestro país no hay antecedentes del estudio particular de este problema, lo que ha generado en diferentes centros de farmacovigilancia del  país, la inquietud de abordar este problema, y de esta manera dar valores a la magnitud del fenómeno en Argentina.

El objetivo general de este estudio es analizar los errores de medicación, definidos como: "cualquier incidente prevenible que pueda causar daño al paciente o dé lugar a una utilización inapropiada de los medicamentos, cuando éstos están bajo el control de los profesionales sanitarios o del paciente o consumidor”. En particular se analizarán los incidentes relacionados con los sistemas que incluyan fallos en el etiquetado, envasado, denominación y preparación. Los objetivos específicos son:

1) Identificar productos comerciales y/o principios activos generadores de confusión y error similitud fonética-ortográfica,

2) Diseñar e implementar un registro voluntario para errores de medicación tipo LASA

3) Analizar los factores intervinientes en los errores registrados

4) Elaborar y difundir alertas sobre los errores de medicación LASA registrados.

Es un protocolo de investigación con orientación gerencial sobre el problema LASA que persigue obtener un plan de acción para uso en el nivel institucional.

Para relevar productos con similitud ortográfica  y fonética, se realizará  una revisión exhaustiva de los nombres comerciales y genéricos de los medicamentos disponibles en el mercado actual comercial farmacéutico. Para relevar productos con similitud visual, se complementará lo anterior con la detección intensiva sobre stock/existencias de medicamentos utilizados. Luego se realizará el análisis de los errores de medicación y en base a los resultados, se difundirán las estrategias /recomendaciones elaboradas para prevenir los mismos.

PROFESIONALES INVOLUCRADOS EN EL ESTUDIO

Coordinación: Dra. Mónica Confalone Gregorian (IIE, Academia Nacional de Medicina, Buenos Aires)

Becarios:

• Bugna, Laura
  Farmacéutica y Bioquímica Dirección de Bioquímica, Farmacia y D. C. Santa Fe
• Fontana, Marcela
  Farmacéutica Zona Sanitaria Metropolitana Subsecretaria de Salud. Ministerio de Salud Neuquén
• Moralles, Sergio Daniel
  Médico Universidad Nacional del Nordeste. UNNE. Facultad de Medicina. Cátedra de Farmacología. Corrientes.
• Gonzalez Capdevila, Gabriela
  Farmacéutica Hospital Italiano. Buenos Aires
• Calle, Graciela
  Farmacéutica Asociación Argentina de Farmacéuticos de Hospital.
• Rousseau, Marcela
  Farmacéutica y Bioquímica Asociación Argentina de Farmacéuticos de Hospital.

Este estudio se lleva a cabo en el marco de la beca para Estudio Colaborativo Multicéntrico otorgada por la Comisión Nacional Salud Investiga del Ministerio de Salud de la Nación.